Términos sobre el tema Proverbio que contienen mating

Inglés	Ruso
better a dove on the plate than a woodgrouse in the mating place	не сули журавля в небе, а дай синицу в руки (igisheva)
better a dove on the plate than a woodgrouse in the mating place	не сули бычка, а дай чашку молочка (igisheva)
better a dove on the plate than a woodgrouse in the mating place	не сули бычка, а отдай чашку молочка (igisheva)
better a dove on the plate than a woodgrouse in the mating place	не сули бычка, а дай стакан молочка (igisheva)
better a dove on the plate than a woodgrouse in the mating place	лучше синица в руках, чем журавль в небе (igisheva)